1
00:00:56,253 --> 00:01:00,953
Übersetzt und herausgegeben von Muhammad Al-Zindi
Insta: de.zzu

2
00:02:43,664 --> 00:02:46,333
Viele Leser haben mir geschrieben und gefragt

3
00:02:46,500 --> 00:02:48,710
Wie gestalte ich Themen in meinem Schreiben?

4
00:02:50,295 --> 00:02:55,217
Tatsächlich einige dieser Ereignisse
Es basierte auf meinen persönlichen Erfahrungen

5
00:02:57,803 --> 00:03:00,347
Unser Thema für heute Abend
Es dreht sich um drei Personen

6
00:03:01,682 --> 00:03:05,977
Nein, tatsächlich geht es darum
Zwei Personen und eine Katze

7
00:03:07,187 --> 00:03:09,106
Was unsere Geschichte betrifft...

8
00:03:09,272 --> 00:03:11,983
Wir müssen damit beginnen
Mit meinem lieben Freund Li Tong.

9
00:03:44,182 --> 00:03:45,767
Worum geht es derzeit so viel Aufregung?

10
00:03:46,852 --> 00:03:48,270
Brauchst du keinen Schlaf?

11
00:04:36,401 --> 00:04:37,644
Genug ist genug!

12
00:04:51,249 --> 00:04:52,367
Öffne die Tür!

13
00:04:54,419 --> 00:04:55,662
Öffne die Tür!

14
00:04:57,964 --> 00:04:59,465
Weigern Sie sich immer noch, zu öffnen?

15
00:05:00,842 --> 00:05:03,044
Offen! Öffne die Tür!

16
00:05:16,191 --> 00:05:18,443
Wie viele Menschen sind in Ihrem Haus gestorben?

17
00:05:20,237 --> 00:05:24,240
Was ist das für ein Lärm um diese Stunde?
Was sind all diese Methoden? Machst du einen Sarg?

18
00:05:26,284 --> 00:05:30,747
Wir entschuldigen uns aufrichtig für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen entstanden sind. Verzeihen Sie uns

19
00:05:30,914 --> 00:05:33,124
Du wirst mir einen Nervenzusammenbruch bescheren

20
00:05:33,291 --> 00:05:36,044
Wenn das so weitergeht,
Ich rufe die Polizei

21
00:06:06,491 --> 00:06:07,784
Wehe dir!

22
00:06:07,951 --> 00:06:10,620
Ich werde versuchen, den Lärm zu reduzieren ...

23
00:07:03,548 --> 00:07:04,716
Machen Sie langsam!

24
00:07:04,883 --> 00:07:05,675
Nach oben!

25
00:07:07,427 --> 00:07:09,846
Vorsichtig, langsam!

26
00:07:10,931 --> 00:07:11,806
gemächlich!

27
00:07:12,933 --> 00:07:13,808
Seien Sie vorsichtig!

28
00:07:17,687 --> 00:07:19,814
Es tut mir leid, es tut mir so leid

29
00:07:20,690 --> 00:07:21,942
Ziehen Sie von hier weg?

30
00:07:22,692 --> 00:07:24,986
Tut mir leid, dass ich so viel Lärm mache

31
00:07:25,695 --> 00:07:27,739
Worüber hast du die ganze Nacht geredet?

32
00:07:31,001 --> 00:07:32,177
Hey! Ich warte!

33
00:07:33,954 --> 00:07:36,172
Okay, lass uns gehen!
Lass uns gehen!

34
00:07:54,599 --> 00:07:56,267
Li Tong, sag es mir

35
00:07:56,434 --> 00:07:58,384
Er beschloss, die Wohnung des alten Mannes zu betreten

36
00:07:58,388 --> 00:08:01,097
Aus Neugier mal kurz reinschauen

37
00:09:33,848 --> 00:09:35,909
Officer Chan,
Es bewegt sich immer noch!

38
00:09:36,076 --> 00:09:38,603
Der Darm ist noch frisch,
Es waren erst zwei Stunden vergangen

39
00:09:41,331 --> 00:09:43,958
Hallo Wong Kit-mi,
Ist das der Darm eines Babys?

40
00:09:44,459 --> 00:09:47,420
Kein Grund zur Panik,
Warten Sie, bis die Wahrheit klar wird

41
00:09:54,094 --> 00:09:55,887
Tatsächlich handelt es sich um Eingeweide

42
00:09:56,054 --> 00:09:58,598
Aber es gehört einer Katze, nicht einem Menschen

43
00:10:02,769 --> 00:10:05,455
Habe ich dir nicht gesagt, dass du nicht übertreiben sollst?

44
00:10:05,522 --> 00:10:06,314
genau!

45
00:10:10,193 --> 00:10:12,929
Genug von dem verdammten Zeug, lasst uns etwas trinken!

46
00:10:15,115 --> 00:10:18,576
- Bitte schön
-Alter, ich trinke nicht, bis die Sonne untergeht

47
00:10:18,576 --> 00:10:21,763
Die Sonne ist bereits untergegangen
In vielen Teilen der Welt

48
00:10:21,830 --> 00:10:24,290
Komm, lass uns trinken!

49
00:10:24,457 --> 00:10:26,517
wirklich?
- Trinken!

50
00:10:34,092 --> 00:10:34,968
Was ist das?

51
00:10:35,760 --> 00:10:38,680
Wodka, das stärkste Getränk der Welt

52
00:10:38,847 --> 00:10:40,907
Entzündlich, erstaunlich, oder?

53
00:10:41,399 --> 00:10:42,784
Das ist es tatsächlich!

54
00:10:43,268 --> 00:10:45,770
Hey Pak Su, ist die Krabbe fertig?

55
00:10:57,073 --> 00:10:59,951
-Du nervst mich immer!
Hör auf, dich mit Li Tong anzulegen!

56
00:11:00,118 --> 00:11:01,452
Das hat sie gesagt!

57
00:11:01,619 --> 00:11:03,329
- Iss Krabben!
-Dieser Wodka ist stark!

58
00:11:04,914 --> 00:11:05,832
toll!

59
00:11:05,999 --> 00:11:07,834
- Gib mir die Waffe
- Pistole?

60
00:11:08,368 --> 00:11:09,527
Gib es mir einfach!

61
00:11:10,170 --> 00:11:11,245
Hier

62
00:11:24,559 --> 00:11:26,828
Komm schon, das ist guter Wein!

63
00:11:31,441 --> 00:11:35,511
Du bist starke Getränke nicht gewohnt,
Probieren Sie diesen duftenden Huadiao-Wein

64
00:11:38,698 --> 00:11:41,367
Wir in Hongkong haben wirklich Glück,
Wir können essen, was wir wollen

65
00:11:41,534 --> 00:11:43,161
Wer möchte vielleicht einwandern?

66
00:12:08,895 --> 00:12:09,971
Bitte schön

67
00:12:12,857 --> 00:12:14,400
- Danke, gnädige Frau!
Lass uns gehen

68
00:12:21,699 --> 00:12:24,010
Komm schon, Prost!
Nehmen Sie einen größeren Schluck!

69
00:12:30,124 --> 00:12:34,295
Wesley, ich glaube, das gibt es
Etwas faul an dieser Wohnung

70
00:12:34,462 --> 00:12:38,299
Diese Katze und dieses Mädchen
Sie starrten mich mit großen Augen an

71
00:12:39,509 --> 00:12:43,219
Wong, kann die Polizei...
Schicken Sie jemanden, der den Hintergrund der Katze untersucht

72
00:12:43,221 --> 00:12:44,430
Und sein Aufenthaltsort?

73
00:12:45,515 --> 00:12:48,376
Wenn wir Zeit hätten, hätten wir Diebe angeheuert
Bevorzugte Juweliergeschäfte

74
00:12:48,376 --> 00:12:50,837
Und keine Katze...
Narr!

75
00:12:53,648 --> 00:12:55,066
Ehrlich gesagt...

76
00:12:56,276 --> 00:13:01,572
Katze und Mädchen sehen gleich aus
Dämonen in der griechischen Mythologie

77
00:13:06,661 --> 00:13:10,206
Hey, nichts interessiert dich
Mehr als Mädchen

78
00:13:11,416 --> 00:13:12,709
Kein Grund, eifersüchtig zu sein!

79
00:13:18,756 --> 00:13:20,967
Ich habe einen starken sechsten Sinn

80
00:13:21,134 --> 00:13:22,343
So stark...

81
00:13:22,510 --> 00:13:25,471
Das bezweifeln meine Freunde
Dass ich nicht von der Erde bin

82
00:13:26,639 --> 00:13:29,851
Mein Bauchgefühl sagt mir, dass es dieses Mädchen ist
Und diese Katze ist außerirdischen Ursprungs

83
00:13:30,560 --> 00:13:32,303
Sie sollen gutmütig sein

84
00:13:32,937 --> 00:13:35,932
Aber das Gute muss Böses bringen

85
00:13:36,774 --> 00:13:40,361
In dieser Stadt lauert das Böse

86
00:14:24,364 --> 00:14:29,160
Unterdessen ereignete sich ein seltsames Ereignis
Im Geschichtsmuseum

87
00:14:31,245 --> 00:14:36,667
Im Museum gibt es ein achteckiges Artefakt,
Selbst Archäologen konnten sein Geheimnis nicht entschlüsseln

88
00:14:39,003 --> 00:14:40,713
Aber für Außerirdische

89
00:14:40,713 --> 00:14:44,025
Das ist ein wertvolles Stück
Es ist eine unverzichtbare Waffe

90
00:14:55,520 --> 00:14:57,605
Wer ist da?

91
00:15:10,660 --> 00:15:12,245
(Irrtum)!

92
00:17:12,532 --> 00:17:15,409
Neugier ist eines der wunderbarsten Dinge
Im Leben

93
00:17:16,661 --> 00:17:20,540
Es ist das, was uns zum Fortschritt führt,
Es verzögert unser Altern

94
00:17:21,999 --> 00:17:25,962
Mädchen, Katze und alter Mann
Seitdem sind sie verschwunden

95
00:17:26,128 --> 00:17:28,489
Ich muss jedoch nachforschen
In diesem Fall

96
00:17:29,173 --> 00:17:32,134
Aber wo fange ich an?

97
00:17:33,928 --> 00:17:39,190
Li Tong erwähnte, dass das Transportunternehmen...
Ich half dem Mädchen, ihre Sachen zu transportieren. Ihr Name war...

98
00:17:39,190 --> 00:17:41,776
„Yan Yan Möbelumzug“

99
00:17:42,019 --> 00:17:46,031
Ich erinnere mich an den Fernsehwerbespot, in dem es hochgeladen wurde
Daumen des alten Mannes auf dem Bildschirm

100
00:17:56,826 --> 00:18:00,621
Die Neugier veranlasste mich, nachzuspüren
Die Geheimnisse dieser Ausgabe

101
00:19:21,327 --> 00:19:23,204
Was ist los? Ist jemand angekommen?

102
00:19:30,294 --> 00:19:34,790
Aus der Adresse des alten Mannes:
Endlich habe ich ihr Wohnhaus gefunden

103
00:22:03,697 --> 00:22:06,534
Niemand ist hier, keine Panik

104
00:22:19,213 --> 00:22:21,882
Wir müssen einen anderen Gutachter finden

105
00:22:22,049 --> 00:22:24,510
Nur dann können wir beseitigen
Über außerirdische Mörder

106
00:22:24,677 --> 00:22:27,179
Und nach Hause zurückkehren

107
00:22:35,396 --> 00:22:41,360
Und wenn es passiert und wir nicht zurückkommen können,
Wir werden bleiben und sterben

108
00:22:55,499 --> 00:22:58,544
Wer ist da? Wer ist drin? Aussteigen!

109
00:23:06,635 --> 00:23:08,554
Nein, tu ihm nicht weh!

110
00:23:14,643 --> 00:23:17,187
Lass es uns für alle Fälle loswerden

111
00:23:17,354 --> 00:23:19,940
Nein, wir können keine Menschen töten

112
00:23:20,107 --> 00:23:22,484
Es gibt keine Feindschaft zwischen uns und ihnen

113
00:23:29,533 --> 00:23:31,702
Ich dachte, ich träume

114
00:23:31,869 --> 00:23:35,331
Aber als ich die Wunde betrachtete,
Ich war mir sicher, dass es echt war

115
00:23:39,668 --> 00:23:43,464
Es ist mir nie in den Sinn gekommen
Dass eine Katze kämpfen kann

116
00:23:44,924 --> 00:23:46,692
Er kämpfte auch tapfer

117
00:23:49,428 --> 00:23:51,046
Diese Katze wollte mich töten

118
00:23:52,181 --> 00:23:53,974
Aber das Mädchen hat mich gerettet

119
00:23:56,185 --> 00:23:58,228
Es wird langsam komplizierter

120
00:24:01,565 --> 00:24:03,359
Diese Katze ist sehr gefährlich

121
00:24:04,693 --> 00:24:08,113
Aber als ich aufwachte
In diesem Gebäude

122
00:24:09,323 --> 00:24:11,617
Ich habe keine Spur von dem Mann oder der Katze gefunden

123
00:24:12,826 --> 00:24:14,328
Ich war sehr enttäuscht

124
00:24:14,828 --> 00:24:18,123
Ich dachte, ich hätte meine Chance verpasst
Bei der Entdeckung der Wahrheit

125
00:24:18,290 --> 00:24:19,875
Bis eines Morgens...

126
00:24:20,042 --> 00:24:24,964
Pak Soo und ich haben eine neue Spur gefunden
Führt uns über Fernsehnachrichten zur Katze

127
00:25:12,261 --> 00:25:14,179
Mit wem hast du Tennis gespielt?

128
00:25:14,346 --> 00:25:16,807
Ich habe alleine vor der Wand geübt

129
00:25:16,974 --> 00:25:18,934
Warum? Ich hätte dir helfen können

130
00:25:20,144 --> 00:25:23,664
Du hast mich hier nicht besucht
Nur einmal diese Woche

131
00:25:26,025 --> 00:25:27,100
Was ist jetzt los?

132
00:25:27,651 --> 00:25:31,146
Warum trägst du meine Unterwäsche?
Während du genug hast?

133
00:25:32,406 --> 00:25:36,452
Ich habe das Gefühl, dass du mich umarmst
Wenn ich es trage

134
00:25:36,618 --> 00:25:38,278
Es scheint, dass die Kleidung meinen Platz eingenommen hat

135
00:25:39,288 --> 00:25:42,873
Du bist übrigens früh aufgewacht,
Auch wenn du letzte Nacht lange geschlafen hast

136
00:25:42,875 --> 00:25:45,561
Möchten Sie wie Napoleon sein?
Und vier Stunden schlafen?

137
00:25:45,627 --> 00:25:47,713
Wenn Napoleon wüsste, dass wir das Jahr 1997 schreiben
Vor der Haustür

138
00:25:47,880 --> 00:25:49,940
Warum hat er mehr geschlafen?
Drei Stunden am Tag

139
00:26:03,187 --> 00:26:05,180
Sind alle Männer?
So aktiv am Morgen?

140
00:26:06,815 --> 00:26:08,358
Dies ist ein besonderer Nachrichtenbericht

141
00:26:10,069 --> 00:26:12,399
Es gab einen mysteriösen Raubüberfall
Im historischen Museum

142
00:26:12,404 --> 00:26:14,281
In den ersten Stunden
Von heute Morgen

143
00:26:14,448 --> 00:26:18,535
Diebe haben gestohlen
Eine achteckige Antiquität aus Jahrhunderten

144
00:26:18,602 --> 00:26:20,896
Sonst wurde nichts gestohlen

145
00:26:21,163 --> 00:26:23,999
Die Polizei sagt, die Diebe
Sie drangen durch das Fenster in die Wohnung ein

146
00:26:24,833 --> 00:26:29,004
Sie haben die Glasbox zerbrochen
Und sie nahmen das wertvolle Stück

147
00:26:29,171 --> 00:26:33,050
Wir glauben auch, dass es zu Zusammenstößen kam
Mit zwei Sicherheitsleuten

148
00:26:33,217 --> 00:26:34,927
Sie haben sie beide getötet

149
00:26:35,094 --> 00:26:36,887
Damit schließen wir unseren Bericht ab

150
00:26:37,054 --> 00:26:41,116
- Ich bin sicher, dass die Katze etwas damit zu tun hat
- Ich gehe mit dir, lass mich zuerst duschen

151
00:26:41,975 --> 00:26:43,051
Okay

152
00:26:45,354 --> 00:26:47,272
Hey! Nicht!

153
00:26:51,568 --> 00:26:53,904
Du hast mich ins Wasser geworfen, du Bastard!

154
00:26:54,071 --> 00:26:55,781
Das war gemein!
Geh nicht!

155
00:26:55,948 --> 00:26:57,533
Warte

156
00:27:09,002 --> 00:27:10,295
Hallo, Wong Kit-mi!

157
00:27:10,462 --> 00:27:14,675
Ich gehe zum Tatort,
Wir treffen uns in einer halben Stunde dort

158
00:27:14,842 --> 00:27:15,892
Bis bald

159
00:27:35,154 --> 00:27:36,697
Wie geht es, Sergeant?

160
00:27:36,864 --> 00:27:39,199
Ich habe keine Ahnung, seht selbst

161
00:27:56,175 --> 00:27:59,845
Die gesamte Ausstellung ist mit Spuren des Brandes gefüllt

162
00:28:01,346 --> 00:28:03,423
Es gibt keine Hinweise darauf, dass das Feuer vorsätzlich war

163
00:28:05,058 --> 00:28:07,077
Ich bezweifle, dass ein Mensch das schaffen könnte

164
00:28:18,071 --> 00:28:19,740
Ist sonst alles in Ordnung?

165
00:28:20,049 --> 00:28:22,918
- Sir, der Fingerabdruck-Experte ist hier
- Er ist hier?

166
00:28:23,285 --> 00:28:26,170
Was? Werden Sie Fingerabdrücke hochladen?
Obwohl alles abgebrannt ist?

167
00:28:26,205 --> 00:28:27,748
Es handelt sich lediglich um einen Routineeingriff

168
00:28:27,915 --> 00:28:29,733
- Guten Morgen, Herr Chow.
- Guten Morgen

169
00:28:35,589 --> 00:28:38,708
Sir, ich kann nicht
Fingerabdrücke von Haaren nehmen

170
00:28:44,348 --> 00:28:45,841
Ich bin sicher, es ist die Katze

171
00:28:49,478 --> 00:28:51,772
Er hat diese Katze mitgebracht
So viel Ruin

172
00:28:52,481 --> 00:28:55,400
Allerdings kann ich nichts tun

173
00:28:58,987 --> 00:29:02,783
Das Tier wird nicht bestraft
Eine Sünde, die er begangen hat, außer einem Tier wie ihm

174
00:29:06,995 --> 00:29:11,545
Unter bellenden Hunden kann man nicht leben

175
00:29:11,545 --> 00:29:13,925
Aber es macht ihm Spaß...

176
00:29:13,961 --> 00:29:15,345
Er ist wirklich seltsam

177
00:29:18,131 --> 00:29:22,052
Der alte Chen lebt allein
In diesem großen Haus...

178
00:29:22,736 --> 00:29:26,574
Weil niemand für ihn arbeiten will,
Egal wie viel Geld er anbietet

179
00:29:40,153 --> 00:29:42,547
- Du bist es, Wesley!
-Du hast nicht damit gerechnet, dass ich komme?

180
00:29:42,614 --> 00:29:43,699
Ich bin wegen der Hunde hier

181
00:29:43,865 --> 00:29:46,076
Das ist mein Freund, Inspektor Wong.
Das ist Herr Chen

182
00:29:46,243 --> 00:29:47,327
Bitte

183
00:29:48,537 --> 00:29:52,107
Chen, erinnere deine Hunde daran
Zittere nicht vor Angst vor mir

184
00:29:52,541 --> 00:29:54,684
Hast du vergessen, wie meine Hunde dir Angst gemacht haben?

185
00:29:56,086 --> 00:29:59,589
Chen, ich würde mir gerne einen Hund von dir leihen.
Ein wilder Hund, der kämpfen kann

186
00:29:59,756 --> 00:30:02,616
Wofür? Um Rechnungen zu begleichen
Mit dem Hund des Nachbarn?

187
00:30:02,617 --> 00:30:04,319
Nein, aber mit einer Katze

188
00:30:04,386 --> 00:30:06,471
Mit einer Katze? Das ist sicher ein Scherz!

189
00:30:06,638 --> 00:30:10,434
Hast du die Morgennachrichten gehört?
Ich denke, es hat etwas mit dieser Katze zu tun

190
00:30:10,600 --> 00:30:13,970
Wenn ja, sehe ich das Lao Bu
Er ist für die Aufgabe am besten geeignet

191
00:30:15,689 --> 00:30:17,474
Welches ist Lao Bu?

192
00:30:25,073 --> 00:30:27,759
Schau, er ruht sich dort aus

193
00:30:37,085 --> 00:30:38,795
Das ist Lao Bu

194
00:30:38,962 --> 00:30:42,257
Er ist der schönste Hund
Und ich ermutige sie trotzdem

195
00:30:42,424 --> 00:30:44,426
Es gibt hier keinen Hund, der mit ihm vergleichbar wäre

196
00:30:45,344 --> 00:30:46,736
Ich denke, es ist angemessen

197
00:30:47,804 --> 00:30:52,742
Aber wie kann ich damit umgehen
Wenn er keine gute Laune hat?

198
00:30:53,477 --> 00:30:56,846
Es gibt nur zehn Hunde
Von dieser Rasse auf der Welt

199
00:30:58,106 --> 00:31:02,027
Lao Bu hat eine einzigartige Persönlichkeit,
Er hasst es, Befehle entgegenzunehmen

200
00:31:02,194 --> 00:31:04,794
Gegen einen starken Gegner bleibt er ruhig

201
00:31:04,821 --> 00:31:07,324
Er ist ein natürlicher Kämpfer.
Dies zeigt sich in jedem Detail

202
00:31:07,491 --> 00:31:08,700
Es ist einzigartig

203
00:31:09,067 --> 00:31:10,802
Komm schon, sag ihm etwas Nettes

204
00:31:10,869 --> 00:31:15,665
Lao Po, du bist ein wirklich cooler Hund,
Ich habe noch nie einen so starken Hund gesehen wie dich

205
00:31:15,832 --> 00:31:18,377
- Nun, Sie können es jetzt nehmen
- Lass uns gehen

206
00:31:19,252 --> 00:31:20,128
Ich gehe

207
00:31:24,585 --> 00:31:25,585
Auf Wiedersehen

208
00:31:27,969 --> 00:31:29,045
Vielen Dank!

209
00:31:42,067 --> 00:31:43,693
Officer Wong!

210
00:31:43,860 --> 00:31:47,100
Unsere Geheimdienste deuten darauf hin, dass die Verdächtigen
Bei dem Banküberfall befinden sie sich in Kowloon Tong.

211
00:31:47,114 --> 00:31:48,273
Ich werde es mir ansehen

212
00:31:58,417 --> 00:32:00,669
Ich habe viel getan
Kurztouren mit Frauen

213
00:32:01,420 --> 00:32:04,289
Aber ein kleiner Spaziergang mit Hund?
Das ist ein Präzedenzfall!

214
00:32:05,298 --> 00:32:08,218
Und jetzt folgt mir dieser Hund
Als enger Freund

215
00:32:09,553 --> 00:32:11,171
Ich begann auch, eine Beziehung zu ihm aufzubauen

216
00:32:12,556 --> 00:32:14,099
Hat sich etwas an mir verändert?

217
00:35:05,145 --> 00:35:06,162
Hilf mir!

218
00:35:07,981 --> 00:35:09,858
Hilf mir!

219
00:35:10,025 --> 00:35:11,042
Hilf mir!

220
00:35:12,110 --> 00:35:13,570
Hilf mir!

221
00:35:16,323 --> 00:35:17,365
Hilf mir!

222
00:35:17,532 --> 00:35:18,591
Komm nicht zu nahe!

223
00:35:23,371 --> 00:35:26,333
Hilf mir!

224
00:36:18,551 --> 00:36:20,461
Wir haben unseren lieben Freund Wong Kit-mi verloren.

225
00:36:20,462 --> 00:36:24,512
Unsere Zellen brauchen drei Tage
Um eine vollständige Transformation durchzuführen

226
00:36:24,516 --> 00:36:28,136
Wir sollten unseren menschlichen Körper ausnutzen
Bevor die Transformation abgeschlossen ist

227
00:36:28,136 --> 00:36:29,228
Ja

228
00:36:36,903 --> 00:36:39,397
- Sammeln Sie jetzt Ihre Waffen
- Ja, lass uns gehen

229
00:37:29,281 --> 00:37:31,908
Wie kann ich Ihnen helfen,
Officer Wong?

230
00:37:32,625 --> 00:37:34,794
Am Telefon schienen Sie es eilig zu haben

231
00:37:34,961 --> 00:37:36,746
Ist jemand aus Ihrer Familie gestorben?

232
00:37:41,760 --> 00:37:44,003
Wer wird sterben,
Sie werden nicht meine Familie sein

233
00:37:51,227 --> 00:37:53,563
Offizier Wong,
Was meinst du damit?

234
00:37:55,023 --> 00:37:56,858
Kann ich nicht wie du scherzen?

235
00:37:58,902 --> 00:38:00,320
Warum hast du mich angerufen?

236
00:38:01,029 --> 00:38:02,105
Für Waffen

237
00:38:02,530 --> 00:38:04,657
Kannst du es nicht nehmen?
Aus dem Arsenal selbst?

238
00:38:05,158 --> 00:38:07,452
Denn was wir tun, muss ein Geheimnis bleiben

239
00:38:12,540 --> 00:38:15,335
Ich hatte nicht damit gerechnet, dass es Flecken hinterlassen würde
Die Gesetzeshüter haben ihre Hände

240
00:38:15,502 --> 00:38:19,839
Und sie versuchen, das Gesetz selbst in die Hand zu nehmen,
Vor 1997

241
00:38:23,426 --> 00:38:26,721
Wenn dein Bruder nicht mein Untergebener wäre

242
00:38:26,888 --> 00:38:29,558
Ich wäre gestürzt worden
Mit Ihrem Waffenhandelsnetzwerk

243
00:38:29,558 --> 00:38:30,938
Zeig mir die Waffe!

244
00:38:35,939 --> 00:38:40,360
Dies ist ein .357 Milan-Revolver.
Einer der gefährlichsten Typen

245
00:38:40,527 --> 00:38:42,145
Auch erfahrene Polizisten nutzen es

246
00:38:43,071 --> 00:38:44,347
Unzureichende Munition

247
00:38:58,211 --> 00:39:00,371
Schnelle Lagerbefüllung
Machen Sie das wieder gut

248
00:39:04,843 --> 00:39:08,929
(AKM), tragbares leichtes Maschinengewehr
Der fortschrittlichste der Kommunisten

249
00:39:08,930 --> 00:39:10,990
Alle Terroristen sind darauf angewiesen

250
00:39:11,850 --> 00:39:14,385
Die Anzahl der Schüsse ist geringer als erforderlich
Es ist sehr schwer

251
00:39:27,490 --> 00:39:29,950
(USMG), offizielle Waffe
Für die israelische Armee

252
00:39:29,951 --> 00:39:31,486
Feuert 1200 Schuss pro Minute ab

253
00:39:37,876 --> 00:39:43,214
MP5K, hergestellt in Westdeutschland.
Es feuert 850 Schuss pro Minute ab

254
00:39:45,383 --> 00:39:47,176
Ich brauche eine Schrotflinte

255
00:39:48,261 --> 00:39:52,307
Remington-Gewehr hat fünf Kugeln,
Ich kann sagen, dass Ihnen das nicht reicht

256
00:40:12,660 --> 00:40:16,581
Das ist das „Quer“
Das erste Gewehr mit rotierender Munition

257
00:40:16,748 --> 00:40:18,057
12 Schüsse pro Sitzung

258
00:40:19,667 --> 00:40:20,877
Vielen Dank

259
00:40:22,045 --> 00:40:23,087
Danke?

260
00:40:24,472 --> 00:40:27,091
Oh, das Geschäftliche geht über alle persönlichen Erwägungen

261
00:40:27,258 --> 00:40:31,487
Polizei und Kriminelle gleichermaßen
Sie müssen Miete zahlen

262
00:40:32,555 --> 00:40:34,073
Ich zahle es deiner Mutter

263
00:40:41,314 --> 00:40:45,360
Dein Witz ist nicht lustig
Offizier Wong

264
00:40:46,402 --> 00:40:47,737
Ich mache keine Witze

265
00:40:47,904 --> 00:40:51,123
Was ich sagen wollte:
Ich werde auch deine Mutter töten

266
00:41:03,836 --> 00:41:05,797
Du bist kein Mensch!

267
00:41:06,339 --> 00:41:07,507
Ich bin kein Mensch!

268
00:41:09,592 --> 00:41:11,010
Ich bin kein Mensch!

269
00:43:11,214 --> 00:43:14,884
Hast du Hunger, Wesley?
Lass uns etwas Essen bestellen

270
00:43:34,237 --> 00:43:35,530
Folge mir!

271
00:43:43,246 --> 00:43:44,322
Warte

272
00:44:34,297 --> 00:44:35,373
Fang ihn!

273
00:50:52,341 --> 00:50:54,359
Armer Lao Bu
In großer Not!

274
00:51:12,111 --> 00:51:14,029
Glücklicherweise überlebte Lao Bu.

275
00:51:14,196 --> 00:51:18,242
Sonst hätte Chen es getan
Der alte Tierliebhaber bringt mich um

276
00:51:20,744 --> 00:51:24,290
Dr. Yu,
Wie ist Lao Po?

277
00:51:25,124 --> 00:51:27,001
Er wird leben

278
00:51:27,167 --> 00:51:29,962
- Mach dir keine Sorgen!
- Glücklicherweise!

279
00:51:31,005 --> 00:51:34,425
Er ist stark wie ein Stier,
Er wird jedem Gegner die Stirn bieten

280
00:51:34,592 --> 00:51:37,428
- In ein oder zwei Wochen wird es ihm wieder gut gehen
- Danke, Dr. Yu!

281
00:51:37,595 --> 00:51:41,682
Vielen Dank, dass Sie ihm das Leben gerettet haben!

282
00:51:47,104 --> 00:51:48,355
(Lao Bu)!

283
00:51:49,898 --> 00:51:51,692
Lass uns nach Hause gehen, Junge!

284
00:51:51,859 --> 00:51:55,195
Lass uns nach Hause gehen, Lao Bu!
Was für ein guter Junge!

285
00:52:03,579 --> 00:52:07,224
Wir gehen jetzt nach Hause, Lao Bu.
Was für ein guter Junge!

286
00:52:08,542 --> 00:52:10,085
- Doktor
- Ja, danke

287
00:52:11,795 --> 00:52:14,256
Was sind die Ergebnisse einer Katzenschwanzuntersuchung?
Doktor Yu?

288
00:52:14,465 --> 00:52:17,593
Wesley, was genau machst du?
Dies ist ein Universitätslabor

289
00:52:17,760 --> 00:52:21,060
- Verspottest du mich mit dem Schwanz einer toten Katze?
- Der Schwanz einer toten Katze?

290
00:52:21,063 --> 00:52:24,366
Ja, Knochenanalyse
Er scheint seit Jahrzehnten tot zu sein

291
00:52:46,205 --> 00:52:50,217
Errol, können wir den Feind eliminieren?
Nach Fertigstellung der Straßen?

292
00:52:51,085 --> 00:52:56,006
Prinzessin, wenn du kannst
Durch die Zusammenführung der beiden Gutachter

293
00:52:56,173 --> 00:52:57,883
Wir werden den Feind mit Sicherheit vernichten

294
00:53:02,596 --> 00:53:05,099
Mach dir keine Sorgen, du wirst wiederkommen

295
00:53:06,934 --> 00:53:07,810
(Jan Guan)!

296
00:53:16,985 --> 00:53:18,654
Errol, er ist verletzt!

297
00:53:21,390 --> 00:53:23,909
Hey! Wo ist der Schwanz der Katze verschwunden?

298
00:53:49,268 --> 00:53:51,186
Warum hast du nach Wesley gesucht?

299
00:53:51,353 --> 00:53:53,564
Unsere Pflicht als Ritter ist es, unsere Liebe Frau zu beschützen

300
00:53:54,898 --> 00:53:59,144
Und jetzt hast du deinen Schwanz verloren,
Wie bringen wir Sie vom Planeten Erde weg?

301
00:54:06,660 --> 00:54:11,206
Errol, bitte gib ihm nicht die Schuld,
Er ist ein tapferer Ritter

302
00:54:12,291 --> 00:54:14,409
Es gelang ihm, einen Gutachter zu bekommen

303
00:54:28,056 --> 00:54:30,976
Was ist letzte Nacht passiert,
Es war unglaublich

304
00:54:32,311 --> 00:54:35,355
Es war der Schwanz einer Katze
Steckt im Kofferraum meines Autos fest

305
00:54:35,522 --> 00:54:37,733
Er biss sich in den Schwanz und rannte weg

306
00:54:39,693 --> 00:54:44,031
Die Analyse zeigt, dass der Schwanz
Es gehört einer Katze, die vor Jahrzehnten gestorben ist

307
00:54:45,699 --> 00:54:49,344
Aber es ist seltsam
Dass ich ihn lebend und gesund gesehen habe

308
00:54:50,537 --> 00:54:52,255
Wie konnte er tot sein?

309
00:54:57,753 --> 00:54:59,029
Möchten Sie einen Blick darauf werfen?

310
00:54:59,838 --> 00:55:02,257
Wie abscheulich, begraben Sie ihn besser

311
00:55:09,097 --> 00:55:10,474
Du bist so frech!

312
00:55:12,351 --> 00:55:15,771
Wie kannst du es wagen! Du hast mir Angst gemacht!

313
00:55:18,106 --> 00:55:20,726
Vielleicht kam die Katze wegen seines Schwanzes zurück

314
00:55:23,737 --> 00:55:24,905
Unmöglich

315
00:55:29,117 --> 00:55:31,286
Stress mich nicht so sehr

316
00:55:45,092 --> 00:55:47,102
(Pak Soo) Beweg dich nicht!
Ich werde mich um ihn kümmern

317
00:56:06,405 --> 00:56:07,898
Wesley, nicht!

318
00:56:20,794 --> 00:56:23,555
Bitte haben Sie keine Angst,
Wir beabsichtigen nicht, Ihnen Schaden zuzufügen

319
00:56:26,366 --> 00:56:27,342
Wer bist du?

320
00:56:27,384 --> 00:56:32,322
Wir sind keine Menschen der Erde,
Wir kamen aus dem Weltraum

321
00:56:35,893 --> 00:56:39,855
Wir haben auf eurem Planeten Zuflucht gesucht

322
00:56:40,022 --> 00:56:44,776
Weil unser Heimatplanet angegriffen wurde
Von anderen Außerirdischen

323
00:56:46,320 --> 00:56:48,989
Während der alte Mann ihre Herkunft erklärte ...

324
00:56:49,156 --> 00:56:51,909
Die außerirdischen Mörder kamen auf uns zu

325
00:57:33,909 --> 00:57:36,819
Es gibt keinen Groll zwischen dir und mir,
Aber warum hast du mich im Wohnhaus angegriffen?

326
00:57:36,828 --> 00:57:41,249
Wir hatten nicht vor, dich anzugreifen,
Du hast dich in dieser Nacht reingeschlichen

327
00:57:41,416 --> 00:57:45,003
Wir wollten Sie nicht bewusstlos machen.
Wir sind diejenigen, die dich gerettet haben

328
00:57:45,420 --> 00:57:47,914
Was ist mit Katzendärmen?
Dass Li Tong in Ihrem Haus gefunden hat?

329
00:57:49,216 --> 00:57:51,735
Ich habe Katzendärme studiert

330
00:57:53,220 --> 00:57:56,865
Um einen Weg zu finden, sein Leben zu verlängern

331
00:57:59,810 --> 00:58:03,021
Wesley, wir alle drei sind jetzt in Gefahr

332
00:58:03,188 --> 00:58:06,650
Unsere Körper müssen diesen Planeten verlassen

333
00:58:06,817 --> 00:58:09,619
Aber zuerst müssen wir den Schwanz der Katze wieder anbringen

334
00:58:10,737 --> 00:58:12,422
Wie schließt man es wieder an?

335
00:58:12,864 --> 00:58:14,608
Er kann es selbst tun

336
00:59:13,800 --> 00:59:14,676
Es ist okay

337
01:00:43,598 --> 01:00:46,560
Wesley, die außerirdischen Attentäter sind da!

338
01:00:48,854 --> 01:00:50,914
Hab keine Angst!
Pak Soo, geh mit ihnen!

339
01:01:14,838 --> 01:01:16,173
Zünde das Feuer an!

340
01:01:16,673 --> 01:01:17,749
schnell!

341
01:02:00,342 --> 01:02:01,709
Ist das Wong Kit-mi?
(Kit-me)!

342
01:03:06,199 --> 01:03:07,534
Halt die Klappe

343
01:03:27,495 --> 01:03:30,757
-Ist er ein Mensch?
- Er ist nicht mehr der Freund, den du kanntest

344
01:03:35,562 --> 01:03:36,980
- Geh weg!
-Wir laufen weg!

345
01:05:50,280 --> 01:05:51,531
Nicht!

346
01:05:58,663 --> 01:06:00,123
- (Fehler)
-Bleib weg!

347
01:06:16,222 --> 01:06:17,891
- (Irrtum)!
- Nicht!

348
01:06:18,057 --> 01:06:19,392
- (Irrtum)!
- Nicht!

349
01:06:23,730 --> 01:06:25,148
(Irrtum)!

350
01:06:30,111 --> 01:06:31,654
Wir laufen weg!

351
01:06:43,650 --> 01:06:44,726
Schneller!

352
01:07:21,538 --> 01:07:23,056
Warum hast du uns hierher gebracht?

353
01:07:27,544 --> 01:07:30,938
Errol ist tot,
Es gibt niemanden mehr, der uns führt

354
01:07:32,048 --> 01:07:35,093
Ich muss zu meinem Heimatplaneten zurückkehren

355
01:07:48,715 --> 01:07:50,008
Lasst uns nach oben gehen und nachsehen

356
01:08:51,002 --> 01:08:52,495
Was suchen Sie?

357
01:08:53,504 --> 01:08:55,173
Ich habe es gefunden!

358
01:08:55,715 --> 01:08:56,791
Sehen!

359
01:09:05,792 --> 01:09:08,962
Was ist das?
-Es ist mein Heimatplanet

360
01:09:09,228 --> 01:09:11,064
- Schauen Sie mal rein!
-Komm

361
01:09:20,156 --> 01:09:21,449
Wie kommst du zurück?

362
01:09:24,786 --> 01:09:26,871
Das ist also Ihr Raumschiff?

363
01:09:27,413 --> 01:09:31,334
Welches Raumschiff?
Das ist nur die menschliche Wahrnehmung

364
01:09:31,401 --> 01:09:33,169
Ich finde es etwas primitiv

365
01:09:33,670 --> 01:09:35,963
Von eurem Planeten geht ein seltsames Licht aus

366
01:09:44,681 --> 01:09:46,699
Ich habe sie endlich kontaktiert!

367
01:10:01,739 --> 01:10:04,867
Das Achteck empfängt ein Signal vom Planeten

368
01:10:04,934 --> 01:10:10,273
Dann kommt es zur Planetenstrahlung
Indem wir uns in das Sternensystem integrieren

369
01:10:10,440 --> 01:10:12,275
Dann könnten wir uns finanziell trennen

370
01:10:12,442 --> 01:10:15,628
Wir werden auf unseren Heimatplaneten zurückversetzt
über Funkwellen

371
01:10:36,482 --> 01:10:37,525
Großartig!

372
01:10:38,860 --> 01:10:40,903
Zhan Guoans Körper ist jetzt mit Strahlung gesättigt

373
01:10:40,970 --> 01:10:43,431
Jetzt ist er der stärkste Ritter im Universum geworden

374
01:10:52,373 --> 01:10:55,418
Bedeutet das?
Dass wir auf deinen Planeten ziehen können?

375
01:10:55,585 --> 01:10:57,470
Wenn auch unser Körper zerfällt?

376
01:11:00,600 --> 01:11:01,600
Ja

377
01:11:02,175 --> 01:11:04,218
Das wäre großartig!
Lasst uns Spaß haben!

378
01:11:10,892 --> 01:11:15,021
Beeil dich nach Hause,
Bevor die Feinde dich einholen und es zu spät ist

379
01:11:15,521 --> 01:11:17,415
Auf Wiedersehen, passen Sie auf sich auf

380
01:11:19,275 --> 01:11:22,487
Wir können nicht gehen
Bis wir den Feind eliminieren

381
01:11:22,653 --> 01:11:24,572
Jetzt haben wir das Werkzeug, um sie zu beseitigen

382
01:11:24,739 --> 01:11:26,699
- Welches Werkzeug?
- Katzenkörper

383
01:11:26,866 --> 01:11:28,201
Katzenkörper ist eine Waffe?

384
01:11:31,662 --> 01:11:35,124
In Kombination mit Katzenhaar,
Das Octagon kann feindliche Zellen zerstören

385
01:11:35,291 --> 01:11:37,877
Warum hat die Katze den Feind nicht getötet?
Als du bei mir zu Hause warst?

386
01:11:40,421 --> 01:11:44,091
Weil der Gutachter kein Signal erhalten hat
Vom damaligen Planeten

387
01:11:44,258 --> 01:11:45,484
Jetzt ist es an der Zeit

388
01:11:46,302 --> 01:11:47,720
Wissen Sie, wo der Feind ist?

389
01:11:47,887 --> 01:11:50,097
Wir können ihre Anwesenheit spüren

390
01:11:50,807 --> 01:11:52,091
Du musst jetzt gehen

391
01:11:52,433 --> 01:11:53,509
Warte!

392
01:11:59,065 --> 01:12:00,233
Wir werden zusammen gehen

393
01:12:01,400 --> 01:12:03,361
Pak Soo, ruf die Polizei

394
01:14:03,064 --> 01:14:04,857
Entkomme durch den Ausgang!

395
01:14:05,942 --> 01:14:07,610
Weglaufen!

396
01:14:08,945 --> 01:14:11,739
Komm zurück!

397
01:14:27,638 --> 01:14:29,006
Beauftragen Sie jetzt einen Gutachter

398
01:14:29,173 --> 01:14:31,609
Nicht bevor das Licht vom Achteck ausgeht

399
01:15:41,687 --> 01:15:42,955
Lass uns gehen! schnell!

400
01:15:50,046 --> 01:15:51,213
(Jan Guan)!

401
01:16:21,327 --> 01:16:22,328
Hey!

402
01:16:23,537 --> 01:16:24,830
Seien Sie vorsichtig!

403
01:16:33,214 --> 01:16:34,423
(Wesley)!

404
01:16:34,490 --> 01:16:35,658
Abholen!

405
01:16:53,359 --> 01:16:55,002
Gib mir deine Hand! Lass uns gehen!

406
01:17:08,124 --> 01:17:09,299
Machen Sie Platz!

407
01:18:07,683 --> 01:18:08,909
Geh nicht hoch!

408
01:18:33,125 --> 01:18:34,401
Kommen Sie schnell hierher!

409
01:19:26,303 --> 01:19:27,805
Geben Sie ihm den Gutachter!

410
01:21:27,382 --> 01:21:29,551
Richtig, wie kommst du zurück?

411
01:21:29,593 --> 01:21:34,181
Zhan Guoan kann uns zurückbringen
Dieses glänzende Material

412
01:21:35,265 --> 01:21:36,283
(Jan Guan)!

413
01:21:45,275 --> 01:21:48,362
Danke, Wesley,
Wir müssen jetzt gehen

414
01:22:03,710 --> 01:22:04,786
Pass auf dich auf!

415
01:22:53,969 --> 01:22:55,179
(Wesley)!

416
01:22:58,223 --> 01:22:59,641
Geht es dir gut?
Ja

417
01:23:00,851 --> 01:23:03,270
Wesley, würdest du?
Den Fall auf der Polizeistation abschließen?

418
01:23:03,337 --> 01:23:04,429
Okay

419
01:23:08,008 --> 01:23:09,401
Hey, was ist mit ihnen?

420
01:23:15,365 --> 01:23:16,241
„Western Daily“

421
01:23:17,618 --> 01:23:19,661
Wesley, ich bin Reporter der Western Daily.

422
01:23:19,828 --> 01:23:22,873
Wir haben gehört, dass Sie ein seltsames Erlebnis hatten,
Möchten Sie es mit uns teilen?

423
01:23:23,273 --> 01:23:26,043
Entschuldigung, ich bin sehr müde,
Bitte keine Interviews

424
01:23:27,878 --> 01:23:28,962
(Wesley)

425
01:23:29,129 --> 01:23:30,897
Können Sie uns nichts mitteilen?

426
01:23:32,157 --> 01:23:35,452
Wie wäre es, wenn ich das in meinem nächsten Roman entdecke?

427
01:23:38,408 --> 01:23:44,408
Übersetzt und herausgegeben von Muhammad Al-Zindi
Insta: de.zzu


